불한당 명랑쾌활

인도네시아 1113

가뿌라 깜뿡 Gapura Kampung - 마을 입구 표지

일반 도로를 다니다 보면 간혹 이런 걸 볼 수 있습니다. 마을 입구를 나타내는 표지입니다.인니어로는 가뿌라 깜뿡 Gapura Kampung 이라고 합니다. (혹은 가뿌라 람뿡 Rampung) 원래 가뿌라는 발리 힌두식 대문을 뜻합니다. 깜뿡은 마을, 시골, 고향이라는 뜻이고요.재미있는 건 태국어, 필리핀어에도 캄퐁 Kampoeng 이라는 단어가 있으며 동일한 의미입니다.말레이-인도네시아어의 모체인 멀라유어 Bahasa Melayu 가 원래 동남아 해상 무역 시대 당시 쓰였던 공용어였기 때문입니다.동남아 국가 언어들의 유사성은 꽤 흥미롭니다.가령 인니어 asin은 '짜다'인데, 필리핀 따갈로그어로는 '소금'이라는 뜻입니다.'anak'이라는 단어는 인니어, 말레이어, 필리핀어 모두 '아이, 자식'이라는 뜻입..

Mi ABC Selera Pedas Spicy Garlic Butter Cheese

Mie ABC 표 Selera Pedas 시리즈 Spicy Garlic Butter Cheese 맛이랩니다...줄여서 Gabuchee 맛이라는데, 하나도 재미없네요. ㅋ다른 브랜드였다면 시도 안했을텐데 ABC 제품이라 호기심에 사봤습니다.기대는 그닥 하지 않았습니다.전에도 말씀드렸다시피 인니 치즈(라고 하는 물질)는 특유의 묘한 구리구리한 냄새가 납니다.낙농업이 낙후된 편이라 유제품의 질이 떨어지는데, 가격은 오히려 비싸기 때문에 더더욱 그렇습니다. 면은 한국 일반 면 사이즈고, 스프는 네 종류입니다.채소 후레이크, 고추기름, 마늘 후레이크, 그리고 베이스 시즈닝입니다. 베이스 시즈닝은 아이보리색 굵은 입자였고, 구리구리한 치즈 냄새에 버터 냄새 아주 약간 섞여 났습니다. 딴 짓 하느라 국물이 좀 졸았네..

찌까랑 지역 원예종묘사 (꽃집)

리뽀 찌까랑 Lippo Cikarang 지역에도 원예종묘사가 있습니다. 엘리시움 Elysium 다리 옆에 있지요. 한국에 사시는 분들은 의아하실 수도 있겠습니다.굳이 원예종묘사 위치를 블로그에서 따로 소개하냐고, 혹시 홍보하는 거냐고요. ㅎㅎ인니는 인터넷 정보 검색도 어려운 편이라, 통상적이지 않은 것들을 판매하는 곳은 찾기 어려울 때가 많습니다.그런 곳들은 아는 사람에게 물어 알음알음 찾아야 하는데, 그 중 하나가 원예종묘사입니다. 제가 의외라고 생각한 것 중 하나가 인니에 꽃가게가 매우 드물다는 점입니다.한국은 어지간한 동네에 꽃집 하나 정도는 있잖아요. 인니는 오히려 그렇지 않습니다.그렇다고 인니 여성분들이 꽃 선물을 좋아하지 않느냐 하면 그런 것도 아닙니다.아주 좋아합니다. 오히려 꽃다발 사기 쉽..

빠당 음식점 Warung Padang 에 대한 한국인의 오해

빠당 Padang 은 인니 수마트라섬 중부의 도시 이름이자 근방 지역 이름입니다. 마치 한국의 전주처럼, 빠당은 인니에서 가장 음식이 맛있는 지역으로 유명합니다.전주 음식이 맛있다는데 동의를 하지 않더라도, 스피드 퀴즈로 "맛의 고장?"하면 전주라고 대답하듯이요. 빠당 음식이 유명하다보니, 인니 어디를 가든 아주 시골만 아니라면 빠당 음식점은 반드시 있다고 해도 과언이 아닙니다. 대부분의 유료도로 휴게소에도 있습니다. 스드르하나 빈따로 Sererhana Bintaro 라는 빠당 음식 체인점입니다. 빠당 음식점의 특징은 이미 조리된 음식들을 바깥에서 볼 수 있도록 진열하고... 손님이 자리에 앉으면 테이블에 모든 음식들을 주욱 늘어 놓는 시스템입니다. (서민 대상의 작은 음식점은 손님이 주문하는 것만 갖다..

Kobe Mi Bon Cabe Rasa Mie Goreng Level 15

코베 Kobe 미 본 짜베 Mi Bon Cabe 시리즈 미 고렝 맛 Rasa Mie Goreng 레벨 15미 고렝은 볶음면이라는 라면 종류를 뜻하고 맛은 천차만별인데, 미 고렝 맛이라고 하니 좀 어색하네요. 이름에서 알 수 있듯 일본계 현지 업체입니다. 원래 Bon Cabe 라는 삼발 따부르 Sambal Taur (말려서 가루로 만든 삼발) 제품으로 유명한 브랜드인데, 라면 제품을 출시했네요.출시된지 1년 정도 됐습니다.라면 제품 경쟁이 치열하다 보니 길쭉한 포장으로 눈에 확 뜨이게 만든듯 합니다.매운 정도를 레벨 5, 10, 15, 30 네 종류로 출시했던데, 레벨 30 짜리는 보통 사람이 먹을 음식이 아닌 거 같아서 15 짜리로 선택했습니다. 면이 촘촘하고 단단했습니다. 그래서 긴 포장으로 만들 자신..

[고양이 이야기 V] 5. 에필로그 - 이런 된장, 너 젖소 아냐?

여자친구가 사진을 보내왔다.지인에게서 새끼 고양이를 분양 받지 않겠냐는 연락을 해왔다고 한다.여자친구는 깜이와 양이의 2세 계획을 포기한 이후로 새로운 녀석을 들이고 싶어 했었다. 왠지 모르게 눈길이 자꾸 가는 검정 노랑 얼룩이로 하자고 했다. 돈이 목적이 아닌 분양이었기 때문에 따로 돈을 지불하진 않았다.대신 직접 와서 데려가야 했고, 백신도 아직 맞지 않았다고 한다. 따만 미니 Taman Mini 근처인 지인의 집까지는 1시간 거리로 만만했지만, 막판 약 500m 구간은 1.5차선 너비의 양방향 길을 지나야 해서 심장 쫄깃했다.다행히 맞은편에서 오는 차량은 한 번 밖에 만나지 않았다.맞은편 차량 운전자는 이런 일이 일상이라는듯 익숙하게 사이드 미러를 접고 최대한 벽에 붙였고, 나 역시 따라 해서 겨우..

etc 2020.08.31

인니 한국 기업 신입 처우 수준

워낙 천차만별이라 '보편적 기준'을 딱 집기는 어렵습니다만, 제 자의적 기준으로 분류하자면... 1. 최상급 회사 : 대졸 초임 월 $3,000 이상 + 항공권 연 2회, 비자 비용, 주거 지원 2. 상급 회사 : 대졸 초임 월 $2,000 이상 + 항공권, 비자 비용, 주거 지원 3. 중급 회사 : 대졸 초임 월 $1,500 + 항공권, 비자 비용, 주거 지원 * 인니 노동부가 취업 허가 심사시 암묵적으로 인정하는 외국인 최저 임금이 월 $1,500 4. 하급 회사 : 대졸 초임 월 $1,500 + 비자 비용 지원 5. 악덕 회사 : 초임 월 Rp. 15,000,000 - 근로소득세 & 고용건강보험 자신이 받는 게 적다고 느껴져서 불만을 갖게 되는 건 사람이라면 당연한 겁니다.주는대로 군말 없이 받는 ..

Mi ABC Selera Pedas 라면 시리즈 Spicy Mayo Cheese 맛

Mi ABC의 Selera Pedas 라면 시리즈 Spicy Mayo Cheese 맛 라면에 마요네즈를 추가해 먹는 건 러시아식이지만, 매운맛 볶음면이기 때문에 까르보 불닭을 흉내냈을 가능성이 높습니다.딱 봐도 괴식의 느낌이 옵니다만, 그래도 ABC 제품이라 약간의 기대를 합니다.ABC 제품들은 타제품을 어설프게 흉내만 내지 않고 특유의 독특한 개성이 있는데, 한국인 입맛에도 잘 맞는 편입니다. 기본적인 스프 구성에 치즈 마요네즈 소스가 추가되어 있습니다. 처음 한 입 먹고 약 3초간 이 게 뭔 맛인가... 고민했습니다. 그리고, 이 어중간한 맛은 뭐지? 하는 생각이 들면서 웃음이 나오더군요.맛이 없지는 않은데 맛있다고 하기에는 애매한 맛이었습니다. ㅋㅋ일단 인니풍 치즈와 마요네즈의 풍미가 팍 옵니다. ..

[고양이 이야기 V] 4. 깜이의 땅콩 수술

이사온 집은 쾌적했다. 고양이들도 안정을 찾아 가는 것 같았다. 하지만, 양이의 발정이 시작되자 깜이가 다시 흉포해졌다.보는 대로 떼어 놓기는 하는데, 밤이면 대책이 없다. 스트레스 때문인지 양이는 심각한 귓병이 생겼고, 잇못에도 병이 생겼다. 배변을 가리지 못하는 건 여전했고, 사람의 손길마저도 움찔 놀라는 반응을 보이며 구석으로 숨었다. 아무래도 깜이의 땅콩 수술을 해야 하겠다.원래 둘 사이의 새끼를 보고 나면 하려고 했는데, 그동안 깜이가 제대로 맞추질 못하고 엄한 곳에 문대기만 해서 결실을 보지 못하고 있었다.이대로 계속 두고 보기만 하는 건 깜이나 양이 둘 다에게 너무 가혹했다. 깜이가 안쓰럽다.이제 더이상 자신의 유전자를 후손에게 전달할 수 없게 된다. 깜이는 수술을 마치고 하루 입원한 뒤 돌..

etc 2020.08.24

인니의 부정부패 - 권력이 뒷탈 없이 돈을 버는 법

1. 인니는 무슬림이 80%가 넘는 경건한(?) 국가입니다. 당연히 그렇고 그런 가라오케는 불법입니다. 하지만, 외국인 밀집 지역에는 대형 간판을 내건 가라오케들이 버젓이 영업하고 있습니다. (외국인이 거의 없는 시골 읍내에도 그 지역 고위 공무원이나 경찰, 건달을 상대로 하는 현지 가라오케가 있습니다. 잘 안보이는 곳에 있지요.) 관청에서 눈감아 주기 때문입니다. 2. 인니는 부정부패가 심한 나라입니다. 안되는 것도 없고, 되는 것도 없는 나라지요. 조코위 대통령 집권 이후 일선 공무원들의 부정부패는 많이 줄어들었지만, 고위 공무원의 행태는 여전합니다. 수법이 좀더 은밀해졌을 뿐입니다. 2017년 중순쯤, 버카시 Bekasi 지역에 새로 당선된 군수는 강성 이슬람 성향으로 알려졌습니다. 그리고, 신임 ..