아무 생각 없이 인니 가요 듣다가, "Biarpun kamu janda tapi janda muda..." 이런 가사가 들려서 뿜었다. "네가 과부라지만 젊은 과부잖아." 내가 이래서 인니를 좋아한다. ㅋㅋ Janda Perjaka ~Japra~ 미혼 과부 (여성 돌씽이라는 해석이 더 정확할듯) - Hati Band #1 Kamu janda 너는 과부 Aku perjaka 나는 총각 Kalau cinta soal hati 사랑이 마음의 문제라면 Kamu suka 너는 좋아하고 Aku cinta 나는 사랑하고 Sudahlah jalani saja 그럼 됐으니까 그냥 그러자 #2 Aku tak akan pernah peduli 난 절대 신경 안써 Orang bilang tak suka 사람들이 안좋은 얘기를..

서류 준비 다했으면 접수하면 되는데 뭘 또 접수만 갖고 챕터를 따로 쓰느냐 하시겠습니다만... 이전 챕터에 얹기엔 좀 애매해서 분리했습니다. 분리할만 하고요. 인니 관공서 일을 보다 보면, 비합리적이고 답답한 일을 겪는 건 그리 특별할 것도 없습니다만, KUA(종교청)는 한 차원 더 심한 것 같습니다. 가뜩이나 관공서가 관료적이고 권위적이라서 문제인데, 근본적으로 보수적이고 권위적일 수 밖에 없는 종교까지 합쳐지니 그렇지 않을까 싶습니다. 고작 한 번 겪은 걸 일반화 하는 거라 속단일 수도 있겠습니다만. KUA는 동네마다 있으니, 어딘가 소탈하고 양심적인 곳이 있을 수도 있겠지요. 저는 아니었지만요. ㅋㅋ 권위주의 싫어하고 인권에 민감한 사람은 종교+관청 상대할 때 멘탈 단단히 준비해야 합니다. 인니는 ..

하이퍼 마트 디스플레이 기획자의 창의력 작렬하는 신작! 켄마스터 스포츠 타올우먼!! 벨트 부위에 똭하니 박힌 K 포장에서 꺼낸 타올을 활용해서 치마까지 표현한 디테일 나오는 작품마다 촌스럽긴 한데 뭔가 사람을 당기는 맛이 있다. 누군지 사인 받고 싶다.

앞서 말씀드렸다시피, 이슬람식 결혼을 하려면 까우아 KUA (Kantor Urusan Agama 종교청) 에 신고를 해야 합니다. KUA는 읍/동 단위로 널리고 널렸지만, 현지인 배우자의 주민 등록 상 주소지 관할 KUA에만 접수할 수 있습니다. 한국으로 치면 서울 살고 있는데 주민 등록이 제주도면 제주도 가서 해야 하는 겁니다. 주민 등록 상 KUA에서 협조전을 발급받아서 실제 거주지 관할 KUA에서 하는 방법도 있긴 합니다. 협조전 발급이 복잡하고 잘 안해주려고 해서 골치아프다는 게 함정이지만요. ㅋㅋ 여담입니다만, 인니인들은 다른 곳에 가서 살아도 주민 등록 주소지 변경을 하지 않는 편입니다. 변경 절차가 복잡하고, 돈이 들고, 오래 걸리거든요. 외국인 배우자에게 요구하는 서류는 '공식적으로는' 다..

Best Wok 미 고렝 제품 세 가지 맛 중 대망의 마지막인 해산물 후추소스맛. 스프는 단촐하게 두 가지였다. 의 다른 제품들 포스팅 https://choon666.tistory.com/1951 Best Wok Mi Goreng Original 못보던 라면이다. 가격도 착해서 사봤다. 같은 용량의 인도미 미 고렝 Indomie Mi Goreng 보다 1천 루피아 비싼 정도. 포장지에 중국 한자가 찍혀있어서 헷갈리지만, 인니 제품이 맞다. 중국계 인니인 choon666.tistory.com https://choon666.tistory.com/1959 Best Wok Mi Goreng Hot & Spicy 오리지널이 인도미 미 고렝을 뛰어넘는 맛이어서 기대가 됐다. https://choon666.tisto..

인니에서 결혼을 정식으로 진행하자면 혼전 공증이라는 게 있습니다. 일종의 혼인 전 계약서라고 할 수 있는데, 법률이 네덜란드의 영향을 받았기 때문이 아닐까 싶습니다. 인니인과 국제 결혼하신 분들이 결혼 전 반드시 해두는 편이 좋다고 종종 조언하는 '부부별산 공증'도 혼전 공증의 일부분입니다. * 부부별산 공증 (악타 하르따 삐사 Akta Harta Pisah) 혼인 전 예비부부 각자 재산의 소유권을 분리, 구분한다는 사실을 법적으로 확정하는 공증입니다. 혼인 후 생성되는 재산의 소유권이 누구 것인지, 혹은 공동 소유인지 판별하는 근거가 됩니다. 외국인을 제한하는 재산권에 관한 인니 법률 때문에 인니인 배우자가 피해를 볼 수 있기 때문에 국제 결혼 커플들에게 필요합니다. 예를 들어, 인니인 배우자 명의로 ..

장보다가 장미라면이라는 괴상한 제품이 눈에 뜨였다. 아마도 한국에서 유행하는 로제 떡볶이를 차용하면서 해석도 아주 정직하게 갖다 붙인 모양이다. 장미 라면이라니, 한국인에게는 식감 확 떨어뜨리는 이름이지만, 현지인에겐 그럴 일 없겠다. 영어로 로제 소스라고 하는 것보다 오히려 한글이라 더 긍정적이겠지. 원해 푸드는 무지개 Mujigae 에서 만든 음식 브랜드다. 무지개는 현지화된 한국 분식으로 제법 성공한 프랜차이즈다. 지나치게 현지화 시키는 바람에 현지인들에게 한식의 맛을 완전히 착각하게 만드는 주범이기도 하다. 원래 맛을 알고 있는 한국인 입맛에는 이것도 저것도 아닌 괴상한 음식들이다. 무지개 관련 포스팅 (https://choon666.tistory.com/836) (https://choon666...

이슬람식 결혼을 하려면 당연히 무슬림으로 개종해야 합니다. 정확히는 무슬림이라는 증거를 구해야 합니다. 한국인의 사고방식으로는 신앙은 개인 내면의 문제인데 뭔 증거가 있고 자시고냐 싶겠지만, 인니 현지인의 신분증에는 종교가 명시되어 있습니다. 인니 국가 원칙 상 신앙은 국민의 의무이고, 국가가 인정하는 6개 종교 중 하나를 반드시 선택해야 하기 때문입니다. 외국인 등록증에는 종교가 명시되어 있지 않습니다. (외국인에게 종교 선택을 강제할 순 없겠지요.) 그래서 외국인은 무슬림 증명서가 필요합니다. 정확한 명칭은 '이슬람 입교 확인(선언)서 Surat Pernyataan Ikrar Masuk Islam 입니다. 보통 인니 정부가 인정하는 이슬람 최대 단체인 무이 MUI (Majelis Ulama Indon..

인니에는 아이폰 공식 스토어가 없다. 그나마 2017년에 아이폰과 제휴한 리셀러 스토어인 아이박스 iBox가 생겼다. 그전까지는 거의 대부분 싱가폴에서 보따리로 흘러들어온 제품이 전부였다. (그래서 아이폰을 쓰면 좀 쩔어준다. ㅋㅋ) 그렇다 보니, AS 역시 개판일 수 밖에 없다. 여친 아이폰을 수리하러 브까시 수마레콘에 있는 iColor라는 아이폰 수리점에 갔다. 간판에 커다랗게 찍혀 있는 아이폰스러운(?) 아저씨가 누군가 싶은데 하단에 이름이 있다. 기브란 라까부밍 Gibran Rakabuming. 인니 현 대통령 조코위 Jokowi 의 아들이다. 사업가였던 아버지의 재능을 물려받았는지 사업에 재능에 있다고 하더니, 이런 걸 창업했었구나. ㅋㅋ 87년생인 기브란은 2020년, 서른 셋의 나이로 솔로 ..

본 포스팅 연작은 예비 배우자가 이슬람 신자(=무슬림)이며 이슬람 종교청에 혼인 신고를 해서 부꾸 니까 Buku Nikah (혼인 증명서)를 받아 * buku : 책, 수첩 ** nikah : 결혼, 혼인 주인니 한국 대사관을 통해 한국 정부에 혼인 신고 등록을 하는 과정입니다. 위에 해당하는 것들은 직접 경험한 사실들을 위주로 적어보겠습니다만, 나머지는 아는 한도에서 설명해 보겠습니다. 제가 케이스 별로 몇 번씩 결혼하는 방법도 나쁘진 않지만, 너무 피곤할테니 그러지 않겠습니다. 이 점 감안해서 요긴한 부분있으면 참고하시고, 해당 사항 없으면 건너뛰셔도 되겠습니다. 큰 틀에서 보자면 하기 5단계 과정으로 나눌 수 있겠습니다. 1) 개종 2) 혼전 공증 3) 종교청 혼인 신고 접수를 위한 서류 준비 및 ..