인니 밴드 특유의 왠지 싼티 나는 서민 친화적인 밴드 중 하나인 꼬딱 밴드
Live Concert Jakarta 2011.7.16
듣기에 그냥 신나지만 무난한 롹이구나 싶은 이 곡을 소개하는 이유는...
듣다 보니 가사가 너무 노골적으로 단순해서 뭔가 부끄러워서. =_=
Kerabat Kotak
꼬딱의 일당들(일가, 친척, 친족)
- Kotak
상자, 빡쓰, 구획
*ref 1
Jam 7 malam kita akan showtime
밤 7시에 우리는 쇼타임을 벌일거야
Mari semua siapkan tenagamu
모두 손을 흔들 준비를 하자구
Jangan lupa semua pakai baju hitam
모두 검은 옷 입는 걸 잊지 마
Biar kamu kelihatan lebih rock and roll
니 모습이 보다 롹앤롤스럽게 보이기 위해 (아 미치겠다~ ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ)
Kami tunggu kalian di tempat showtime
우린 쇼타임이 벌어질 곳에서 너희들을 기다리고 있어
Jangan sampai ribut biar kelihatan keren
소란 부리지 말라구 멋져 보여야 하니까 (아흐흐... ㅋㅋㅋ)
Ayo semua mendekat dengan kami
자 모두 우리 쪽으로 오라구
Mainkan musik mari semua bernyanyi
음악을 즐겨 모두 다 노래를 부르며
*red 2
Melompat lompat ikut irama ayo semua teriak
뛰어 뛰어 리듬에 따라 모두 소리 질러
Melompat lompat ikut irama ayo semua teriak
뛰어 뛰어 리듬에 따라 모두 소리 질러
*ref 1
*red 2
Kerabat Kotak… Jump Jump Jump Jump
꼬딱 일당들
Kerabat Kotak
꼬딱 일당들
Melompat Lompat
뛰어 뛰어
Ayo semua teriak (kerabat kotak)
모두 소리 질러 (꼬딱 일당들)
Melompat Lompat
뛰어 뛰어
Ayo semua teriak (kerabat kotak)
모두 소리 질러 (꼬딱 일당들)
Ikut irama
리듬에 따라
ayo semua teriak
모두 소리 질러
Ikut irama
리듬에 따라
ayo semua teriak
모두 소리 질러
...아, 왜 내가 창피한 기분이 들지? ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ