Kangen Band - Yakinlah Aku Menjemputmu

1. Kangen Band - Yakinlah Aku Menjemputmu.mp3

노래 구성지고 좋네요.
가사도 무지 청승맞습니다.
죽은 연인을 그리는 노래인듯 한데...
가사를 보면서 노래 들으면, 감수성 예민하신 분들은 찡~하실 겁니다.

갠츈한 노래 많은 밴드입니다.
보컬은 빨간 옷 입은 Andika라는 친구인데요.
기차에서 노래 부르며 구걸하다가 픽업되어 데뷔한 심상찮은 이력을 가진 친구입니다.

자세히 보면 참 고생 많이 한 티가 나게 생겼죠?
뭐 노래는 얼굴로 하는 거 아니지만, 그래도 좀 심하긴 합니다.
특히나 저 머리스타일은 참...

성공하고 나서 하도 바람 피워서 조강지처랑 이혼했다고 합니다.
그래서 인기는 좋은데, 은근히 싫어하는 아가씨들 많더군요.
뭐, 나야 내가 사귈 것도 아니니 노래 좋으면 그만이지만요.

피쳐링한 여자 보컬은 누군가 한 30분 찾았는데, 영 못찾겠네요.
역시 외국어로 검색하는 건 어렵습니다.
적절한 키워드를 모르겠으니...



Yakinlah Aku Menjemputmu
꼭 데리러 갈게.

                           - Kangen Band


teringat selalu wajah kekasihku
언제나 그녀 얼굴이 떠올라.
saat ku menuai lalu
추수를 하고 날 때면
coba engkau dengarkan
들어 봐.
ku tuaikan nada lirik lagu sederhana
수수한 노래 가사와 곡을 완성했어.
ku ceritakan kisah tentang kita
우리에 관한 이야기를 할게.

peluklah tubuhku bila engkau rapuh
약해질 때면 나를 껴안아,
saat kau mulai terjatuh
추락하기 시작할 때.
aku datang menyelamatkanmu
내가 너를 구하러 왔어.
ini surga kita tiada yang menguasainya
이건 지배받지 않는 우리의 천국이야.
tempat kita bersandar dan bertahta
우리의 장소는 서로 기대고 우리가 다스릴 수 있어.

reff:
tenang sayang, ku pasti akan datang
안심해, 내 사랑. 난 꼭 갈거야.
yakinlah aku menjemputmu
꼭 데리러 갈게.
jangan menangis, hapus air matamu
울지마, 눈물을 닦아.
yakinlah ku tetap milikmu
꼭 난 너를 갖고 말거야.

tenang sayang, ku tepati janjiku
안심해, 내 사랑. 난 약속을 지켜.
karena kau wanita terhebat
넌 가장 좋은 여자니까.
peluk tubuhku, matilah di pelukanku
날 껴안아, 내 품 안에서 세상을 떠나.
biar seluruh jagad raya tahu
아는 모든 세상을 허락할게.

<여자 파트>
tenang sayang, ku sambut engkau datang
안심해, 내 사랑. 네가 오면 맞이하러 갈게.
ku yakin engkau menjemputku
난 믿어, 네가 나를 데리러 올걸.
<남자 파트>
jangan menangis, hapus air matamu
울지마, 눈물을 닦아.
<동시>
yakinkan ku tetap milikmu
내가 널 갖는다는 걸 믿어.

tenang sayang, ku pasti akan datang
안심해, 내 사랑. 난 꼭 갈거야.
yakinlah aku menjemputmu
꼭 데리러 갈게.
jangan menangis, hapus air matamu
울지마, 눈물을 닦아.
yakinlah ku tetap milikmu
꼭 난 너를 갖고 말거야.

tenang sayang, ku tepati janjiku
안심해, 내 사랑. 난 약속을 지켜.
karena kau wanita terhebat
넌 가장 좋은 여자니까.
peluk tubuhku, matilah di pelukanku
날 껴안아, 내 품 안에서 세상을 떠나.
biar seluruh jagad raya tahu
아는 모든 세상을 허락할게.

tenang sayang, ku sambut engkau datang
안심해, 내 사랑. 네가 오면 맞이하러 갈게.
ku yakin engkau menjemputku
난 믿어, 네가 나를 데리러 올걸.
peluk tubuhku, matilah di pelukanku
날 껴안아, 내 품 안에서 세상을 떠나.
biar seluruh jagad raya tahu
아는 모든 세상을 허락할게.

kau milikku
넌 나를 가졌어.