그냥 그저 그런 뮤비 같지만, 사실 이정도면 상당히 비주류의 독특한 영상이다.
왜냐하면 인니는 술에 대해서 만큼은 절대 호의적이지 않기 때문이다.
뭐 자카르타 시내 가면 저런 바는 얼마든지 찾아볼 수 있고, 심지어 바텐더 학원도 있지만, 그건 그거고.
아마도 Shaggy Dog은 메이져급 비주류가 아닐까 생각한다.
그나저나 이 심신 삘의 건들건들 스타일 조으네. ㅋㅋ
Honey
- Shaggy Dog
Ketika sepi datang
정적 속에
Melanda hatiku
내 마음은 기울고
Ketika kosong
공허 속에
Datang hinggap di kalbu
내 가슴에 날아 들어 오고
Engkau selalu hadir
너는 언제나 찾아왔다
Engkau selalu datang
너는 언제나 왔다
Engkau paling mengerti
너는 가장 잘 이해해 주었다
Apa yang ku mau
내가 무엇을 원하는지
Jangan kau dengarkan
듣지 말아라
Kata mereka yang selalu ingin memisahkan kita
언제나 우리가 갈라지길 바라는 그들의 말을
Kobarkan asmara jauh didalam dada
가슴 속 사랑을 불태워라, 내 사랑
Kalau kau bulan
만약 네가 달이라면
Kamu jadi bintangnya
당신은 그 별이 되고
Bila kau jadi bunga
만약 네가 꽃이 된다면
Kamu jadi kumbangnya
당신은 풍뎅이가 되고 (푸..풍뎅이... -_-;;)
Kalau kau bulan
만약 네가 달이라면
Kamu jadi bintangnya
당신은 그 별이 되고
Bila kau jadi bunga
만약 네가 꽃이 된다면
Kamu jadi kumbangnya
당신은 풍뎅이가 되고
Reff:
Honey ku tersayang, honey ku tercinta
가장 생각하는 내 사랑, 가장 사랑하는 내 사랑
Hati dilanda rindu tanpa kehadiranmu
당신 없이는 내 마음은 그리움에 짓밟힌다.
Oh honey ku tersayang, honey ku tercinta
오, 가장 생각하는 내 사랑, 가장 사랑하는 내 사랑
Temani diriku sampai akhir nanti
영원히 나와 함께 하자
Akhirnya ku temukan ya yang ku cari
끝내 난 너를 찾아 만날거야
Sepanjang hidupku ya yang ku cari
평생 너를 찾아 다닐거야
Back to Reff:
Oh honey ku tersayang, honey ku tercinta
오, 가장 생각하는 내 사랑, 가장 사랑하는 내 사랑
Oh temani diriku sampai nanti
오, 계속 나와 함께 하자
Honey ku tersayang, honey ku tercinta
가장 생각하는 내 사랑, 가장 사랑하는 내 사랑
Temani diriku sampai sampai akhir nanti
영원히 나와 함께 하자