10/12~16. 9주차. UTS (Ujian Tengah Semester) 중간고사 기간

중간 고사라고는 해도 시험 없는 수업 시간은 당연히 수업을 한다.
시험 기간인데 시험 없는 수업 시간은 휴강하면 안되냐는 사람들도 있다.
주로 젊은 학생들이 그러는 것 보면 나도 나이 먹었구나 싶다.
아깝지 않나?
어차피 돈 내고 받는 수업이고, 졸업이 장땡이 아니라 실력 올리자고 수업 받는 건데, 조금이라도 더 배우는 것이 이익 아닌가?
몇 번 빠진다고 징계 먹는 것도 아닌데, 수업이 없어서 빠지나 있는데도 빠지나 다를게 뭐지?


Struktur Lafal

Kh 발음에 관해 배우다.
k에서 목구녕을 콱 닫았다가 ㅎ발음.
인니어에서 k는 거의 ㄲ에 가까운 발음이므로 kh는 ㅋ발음에 가깝게 내면 (같진 않다. 분명히 다르다.) 그나마 좀 비슷.
쉬운 발음은 아니며, 흡연자들은 너무 열심히 발음하다 가래 조심. -_-;


Tata Bahasa

Konjungsi Waktu 시간 관련 동사활용(접속사) -> 연속되는 행동을 이어 준다.

sesudah, setelah ~한 후에
sebelum ~하기 전에
Ketika ~하고 있는 중에
 -> 진행 중이라는 뜻이 포함되어 있으므로 동시 진행이라 하더라도 두 문장 중 진행 중인 문장 서두에 위치해야 자연스럽다.
dari~ sampai~ ~부터 ~까지
sejak~ hingga~ ~부터 ~까지
서로 짝을 바꾸어 쓸 수 없으며, sejak은 항상 과거 시점에 쓰여야 한다.


Membaca

berbelanja 장 보기에 이은 새로운 테마 등장!
pergaulan 사교 모임, 친목 모임
말인 즉슨, 이제 인니의 친목 모임에도 참석하고 그래라 이건가?

우리 나라의 새마을 운동 비슷하게, 인니에는 Kerja Bakti 가 있다.
일정한 구역 내에서 그 구역에 속한 RT(우리 나라의 반 정도?)가 일정 주기로 돌아가며 마을 청소를 하고 하수도 정비도 하는 것.
그 밖에 결혼 잔치, 장례식, 생일 파티 등도 pergaulan에 해당 된다.
pergaulan의 공통된 목적은 mempererat tali silaturahmi 연대 의식을 공고히 하는 것 이다.

gotong royong 이라는 말이 있다.
gotong은 힘을 합쳐 일하다 라는 의미이며, royong도 협동이라는 뜻이나 각자 따로 쓰이는 경우는 드물다.
뜻은 상부상조.